Что такое Qwen
Qwen — семейство моделей экосистемы Alibaba. Официальная документация разделяет общие текстовые возможности, понимание визуальных данных и специализированные направления. Поддержка функций зависит от конкретной модели и способа доступа.
В этом справочнике разобраны перевод и извлечение фактов из текста. Основные кнопки открывают семейство Qwen в STIVA. Доступность нужной версии, файлов и отдельных инструментов проверяйте перед запуском.
Перевод начинается с правил
Укажите язык, аудиторию и назначение результата. Для рабочего текста добавьте словарь терминов, правило для названий и требование сохранить числа и даты. Если фраза допускает несколько толкований, попросите отметить их отдельно.
На странице перевода Qwen показан процесс проверки терминологии и смысла. Он помогает отличить гладкий перевод от точного.
Таблица должна иметь опору в исходнике
При извлечении данных назовите столбцы и попросите показывать основание. Отсутствующее значение — отдельное состояние, а не приглашение угадать его.
В разделе таблиц разобраны пропуски, единицы измерения и противоречия. В промптах — задания для самостоятельного теста. Конструктор выше помогает собрать основу запроса.
Частые вопросы
Qwen понимает русский язык?
В справочнике приведены задания на русском для самостоятельной проверки. Качество перевода и обработки текста нужно оценивать на своих данных в выбранной версии модели.
Это официальный сайт Qwen?
Нет. Это независимый справочник; основные кнопки ведут к Qwen в STIVA. Официальные ресурсы указаны в источниках.